Marco:Ciao Laura! Scusa il disturbo, posso farti una domanda veloce?(Hi Laura! Sorry to bother you, may I ask you a quick question?)
Laura:Certamente Marco! Dimmi pure, come posso aiutarti?(Certainly Marco! Go ahead and tell me, how can I help you?)
Marco:Oggi devo assolutamente finire il progetto per il cliente di Milano.(Today I absolutely must finish the project for the client in Milan.)
Laura:Capisco. Vuoi un aiuto con i calcoli della pianta architettonica?(I understand. Do you want help with the architectural floor plan calculations?)
Marco:Magari! Sei gentilissima. Possiamo guardare i dettagli insieme dopo pranzo?(That would be great! You are very kind. Can we look at the details together after lunch?)
Laura:Certamente! Però alle quattro devo andare in banca per una firma urgente.(Certainly! However at four I must go to the bank for an urgent signature.)
Marco:Nessun problema, alle due siamo liberi. Vuoi prendere un caffè adesso?(No problem, at two we are free. Do you want to have a coffee now?)
Laura:Sì, volentieri! Vorrei un espresso macchiato con latte di soia.(Yes, gladly! I would like a macchiato espresso with soy milk.)
Marco:Perfetto! E per la conferenza di giovedì prossimo, dobbiamo prenotare i biglietti?(Perfect! And for the conference next Thursday, do we have to book the tickets?)
Laura:Sì, i nostri colleghi vogliono partire la mattina presto con il treno veloce.(Yes, our colleagues want to leave early in the morning on the high-speed train.)
Marco:Ottimo! Posso comprare io tutti i biglietti online con la carta dello studio.(Great! I can buy all the tickets online with the studio card.)
Laura:Grazie mille Marco! Sei davvero efficiente.(Thank you so much Marco! You are truly efficient.)
Marco:Di nulla! Andiamo al bar? Non dobbiamo fare tardi.(You're welcome! Shall we go to the cafe? We must not be late.)
Laura:Andiamo subito!(Let's go right away!)