Matteo:Ciao! Io sono Matteo. Tu studi qui alla scuola di lingue?(Hi! I am Matteo. Do you study here at the language school?)
Sofia:Ciao Matteo! Sì, studio italiano e parlo un po' di spagnolo. E tu?(Hi Matteo! Yes, I study Italian and I speak a little Spanish. And you?)
Matteo:Io studio tedesco. Dove abiti adesso? Abiti qui a Firenze?(I study German. Where do you live now? Do you live here in Florence?)
Sofia:Sì, abito in centro con due studentesse. Loro parlano solo inglese.(Yes, I live in the center with two students. They only speak English.)
Matteo:Capisco! E lavori anche o studi soltanto?(I understand! And do you also work or do you only study?)
Sofia:Lavoro in un piccolo bar il fine settimana. Guardo i clienti e imparo nuove parole!(I work in a small bar on weekends. I watch the customers and learn new words!)
Matteo:Ottima idea! Io la sera cucino spesso per i miei coinquilini.(Great idea! In the evening I often cook for my flatmates.)
Sofia:Bello! Cosa cucini di solito? Piatti italiani?(Nice! What do you usually cook? Italian dishes?)
Matteo:Sì, cucino pasta con verdure e compro prodotti freschi al mercato.(Yes, I cook pasta with vegetables and I buy fresh produce at the market.)
Sofia:Nel tempo libero ascolti la musica o guardi la televisione?(In your free time do you listen to music or watch television?)
Matteo:Ascolto musica italiana e cammino lungo il fiume Arno. E tu?(I listen to Italian music and I walk along the Arno river. And you?)
Sofia:Io cerco sempre posti nuovi in città e viaggio quando posso.(I always look for new spots in town and I travel when I can.)
Matteo:Prendiamo un caffè adesso? Pago io!(Shall we have a coffee now? I am paying!)
Sofia:Molto volentieri, grazie Matteo! Andiamo al bar vicino.(Gladly, thank you Matteo! Let's go to the nearby cafe.)