Luca:Ciao Chiara! A che ora parte il nostro treno per Venezia domani?(Hi Chiara! What time does our train for Venice leave tomorrow?)
Chiara:Il treno parte alle otto e mezza di mattina dalla stazione centrale.(The train departs at eight thirty in the morning from the central station.)
Luca:Perfetto! Io dormo poco prima di un viaggio importante, sono sempre emozionato.(Perfect! I sleep very little before an important trip, I am always excited.)
Chiara:Anch'io! Oggi pomeriggio finisco di preparare la valigia e pulisco la mia stanza.(Me too! This afternoon I finish packing the suitcase and I clean my room.)
Luca:Preferisci viaggiare con una valigia grande o con uno zaino leggero?(Do you prefer traveling with a large suitcase or with a lightweight backpack?)
Chiara:Preferisco uno zaino leggero. Tu capisci gli annunci in stazione quando parlano veloce?(I prefer a light backpack. Do you understand the station announcements when they speak fast?)
Luca:Sì, capisco quasi tutto adesso. Se non sento bene, guardo i tabelloni elettronici.(Yes, I understand almost everything now. If I don't hear well, I look at the electronic boards.)
Chiara:Bravo! A che ora finisci la lezione di italiano oggi?(Good job! What time do you finish the Italian lesson today?)
Luca:Finisco alle sei. Poi spedisco una cartolina ai miei nonni e compro i biglietti.(I finish at six. Then I send a postcard to my grandparents and buy the tickets.)
Chiara:Ottimo! Apri la porta quando arrivi al bar per favore, ho le mani occupate.(Great! Open the door when you arrive at the cafe please, my hands are full.)
Luca:Certo! Offro io un tramezzino e una spremuta fresca.(Sure! I will treat you to a sandwich and a fresh juice.)
Chiara:Grazie mille Luca! I tuoi gesti gentili sono sempre graditi.(Thank you so much Luca! Your kind gestures are always appreciated.)
Luca:Ci vediamo domani mattina alle otto al binario quattro!(See you tomorrow morning at eight o'clock at platform four!)
Chiara:Perfetto! Buon riposo e a domani!(Perfect! Rest well and see you tomorrow!)